Idiom "żyć jak kawaler" - tłumaczenie na angielski

opiekować się kimś polityk słonko zimno na dworze udawany gangster osoba urodzona w okresie wyżu demograficznego (w połowie dwudziestego wieku) początkujący policjant pieszczotliwie o gadżecie, zabawce, samochodzie, itp. kochanie magnes na kobiety żyć jak kawaler werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) żyć jak kawaler werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)