Idiom "być w bojowym nastroju" - tłumaczenie na angielski

być krytykowanym być w swoim żywiole być w stagnacji być w poważnych kłopotach być w opałach pławić się w luksusie być w zmowie być gotowym do czegoś współpracować z kimś/czymś podpaść komuś być w bojowym nastroju werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) być w bojowym nastroju werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)