Podawanie adresu w języku angielskim

Zapraszamy do zapoznania się z metodą podawania adresu w języku angielskim, która różni się od sposobu, który używamy w naszym ojczystym języku.

SŁOWNICTWO
Podawanie adresu w języku angielskim

Podawanie adresu w języku angielskim

Zapisując adres np. na kopercie czy w formularzu, forma adresu przybiera podobny kształt do jej polskiego odpowiednika. Musimy jednak pamiętać o pewnych elementach, które różnią się względem polskiego zapisu. Prawidłowo zapisany adres ma następującą kompozycję

Tytuł (Mr, Mrs, Miss) imię i nazwisko
Numer (całego budynku lub domu) ulica
Numer (mieszkania, apartamentu)
Numer piętra (opcjonalnie)
Nazwa osiedla (opcjonalnie)
Miejscowość, kod pocztowy

Przykład:
Mr Mark O'Connell
12 Baker Street
Flat 5A
Longroad Apartments
New York, NY 12345

Jeżeli chcemy w zdaniu powiedzieć, gdzie mieszkamy, pomocny okaże się przyimek at:

I live at 12 Franklin Street.

Podając samą nazwę ulicy, użyjemy przyimka in lub on – w zależności, czy posługujemy się brytyjską odmianą języka angielskiego, czy też jej amerykańskim wariantem.

They live in/on Franklin Street.

Mówiąc o określonym miejscu (mamy tu na myśli czyjś dom, budynek, zakład, sklep itp.), przyimek at okaże się słusznym wyborem.

I've been at John's place for two hours now.

Przydatne słownictwo:

W wielu przypadkach używa się nazw skrótowych, które zapisano w nawiasie:

Street (St) - ulica
Road (Rd) - droga
Avenue (Ave) - aleja
Alley (Aly) - uliczka
Boulevard (Blvd) - bulwar
Square (Sq) - rynek
Apartment (Apt) number - numer apartamentu
Office/Suite number (Ofc)/(Ste) - numer biura
Condominium (Condo) - kondominium
Floor (Fl) - piętro
Flat (Flt) - mieszkanie
Room (Rm) - pokój

Zapraszamy również do zapoznania się ze słownictwem i zwrotami, które posłużą do określania godziny w języku angielskim.

Dodaj komentarz
0
0
0 0 0