Jak zapewne wiecie, angielskie jednostki miar i wag różnią się od tych, jakimi posługujemy się w Polsce i wielu innych państwach w Europie. Dowiedzmy się, jak brzmią ich nazwy oraz jak wygląda ich przelicznik względem jednostek miar i wag, jakie znamy.
Angielskie jednostki miar i wag są dość charakterystycznym aspektem kultury i języka angielskiego. O ile w większej części Europy system miar i wag jest dość jednolity (metryczny) i nie różni się względem systemu, jaki używamy w Polsce, o tyle w Anglii mamy do czynienia z zupełnie innymi jednostkami – imperialnymi.
W tym artykule przybliżymy Wam angielskie jednostki miar i wag. Zaczynajmy!
Poniżej znajdziecie angielskie jednostki miar i wag. Co ważne i o czym warto pamiętać, pisząc liczby w języku angielskim, części dziesiętne, setne oraz tysięczne oddzielamy kropką, a nie przecinkiem, jak ma to miejsce w języku polskim. Tysiące oddzielamy przecinkiem, a nie kropką – jest to odwrotność tego, z czym mamy do czynienia w Polsce.
Ze względu na to, że znajdujemy się w Polsce i zależy nam na dokładnym zrozumieniu przez Was prezentowanych poniżej jednostek miar, stosujemy Polski system oddzielania.
Uwaga! W Anglii i Stanach zjednoczonych wzrost podaje się w calach i stopach. Jeżeli nasz wzrost wynosi 180 cm, powiemy, że nasz wzrost wynosi 5 feet 11 inches.
Uwaga! W Anglii i Stanach Zjednoczonych wagę człowieka podaje się w funtach (lb). Jeżeli ważymy 80 kg, powiemy, że nasza waga wynosi 176.37 lb.
Uwaga! W Anglii na pinty kupujemy mleko, soki, a także piwo w pubie. Kupując benzynę, spotkamy się z jednostką zwaną galonem. W Stanach Zjednoczonych benzynę również kupuje się w galonach.
Zarówno w Anglii, jak i w Stanach Zjednoczonych, prędkość mierzy się w milach na godzinę (miles per hour).
Skrót od mile per hour to mph.
W krajach anglosaskich temperaturę mierzymy w tzw. Fahrenheit. Sposób przeliczania stopni Fahrenheit jest dość skomplikowany, a formuła wygląda następująco:
Nie zapominajmy o kropkach i przecinkach!
Zapraszamy również do zapoznania się z różnicami, jakie występują między brytyjską i amerykańską odmianą języka angielskiego.
