Ubrania po angielsku – shirt, dress, trousers...

Dowiedz się, jak nazywają się poszczególne ubrania w języku angielskim. Zapraszamy!

SŁOWNICTWO
Ubrania po angielsku – shirt, dress, trousers...

Ubrania po angielsku

Jednym z szerszych zagadnień w języku angielskim pod względem słownictwa są ubrania. Samych elementów ubioru jest wiele, a do nich możemy dołączyć liczne akcesoria, ozdoby, akcenty – ich kombinacji są tysiące. W tym artykule macie okazję zapoznać się z ubraniami po angielsku. Zaczynajmy!

Przydatne wyrażenia i zwroty związane z ubiorem

Zanim przejdziemy do zapoznania się z angielskimi nazwami poszczególnych części garderoby – zarówno męskiej, jak i damskiej – dowiedzmy się, jakich zwrotów użyć w trakcie mówienia o ubiorze.

Pierwszą czynnością, którą wykonujemy jest założenie ubraniato put on clothes, noszenie ubrania tłumaczymy jako wearing/to wear clothes, a kiedy mamy zamiar przestać je nosić i je zdjąć, ostatnią z wymienionych czynności tłumaczymy na take off clothes. W miejsce clothes wstawiamy oczywiście część garderoby, którą mamy na myśli –  shoes, cap, scarf, t-shirt, trousers etc.

Inne wyrażenia związane z ubraniami dotyczą ich kupowania oraz sprzedawania:

to try on – przymierzyć
to buy/purchase – kupić
to sell – sprzedać
to return – zwrócić; zareklamować

Ubrania męskie (men's clothes)

Przejdźmy zatem do nauki nazw poszczególnych ubrań i akcesoriów. Zacznijmy od ubrań męskich.Nazwy ubrań posegregowane są w kolejności „od głowy dostóp”.
Ubrania podzielimy na:

  • casual; day-to-day - codzienne
  • elegant; sharp - eleganckie

hat – kapelusz
top hat – cylinder
cap – czapka
full cap – czapka bejsbolówka
beanie – czapka zimowa
band – opaska
balaclava kominiarka
scarf – szalik, chusta, apaszka
tie – krawat
bow tie – muszka
suit – garnitur
shirt – koszula
vest – kamizelka
t-shirt – koszulka
tank top – podkoszulek bez rękawów
coat – kurtka, płaszcz
jacket – kurtka, marynarka
sweatshirt – bluza
polo neck – golf
uniform – mundur
sweater – sweter
cardigan – sweter rozpinany
tracksuit – dres
belt – pasek
trousers – spodnie
shorts – spodenki
pants – spodnie, majtki
cords – sztruksy
jeans – dżinsy
boxers – bokserki
underpants – majtki
socks – skarpety
shoes – buty
boots – buty wysokie
sandals – sandały
slippers – klapki

Ubrania damskie (women's clothes)

shawl – szal
blouse – bluza
bra – biustonosz
dress – sukienka
fur – futro
jacket – marynarka
skirt – spódnica, spódniczka
costume – kostium
nightgown – koszula nocna
swimsuit – strój kąpielowy
tunic – tunika
dungarees – ogrodniczki
bathrobe – szlafrok
corset – gorset
bikini – dwuczęściowy kostium kąpielowy
jeans – dżinsy
shorts – szorty
leggings – leginsy
pantyhose – rajstopy
tights – rajstopy
high-heeled shoes – buty na wysokim obcasie
flat shoes – balerinki
dress shoes – buty do sukienki

Części ubrań (clothing parts)

hood – kaptur
button – guzik
pocket – kieszeń
shoelace – sznurowadło
zipper – zamek błyskawiczny
sole – podeszwa
sleeve – rękaw
collar – kołnierz

Akcesoria (accessories)

belt – pasek
gloves – rękawiczki
wallet – portfel męski
purse – portmonetka
handbag – torebka
watch – zegarek
umbella – parasol
ring – pierścionek
glasses – okulary
sunglasses – okulary przeciwsłoneczne
necklace – naszyjnik
pendant – wisiorek
earring – kolczyk
wristband – opaska na nadgarstek

Przydatne określenia na ubiór to fashionable (modny), stylish (stylowy), old-fashioned (staroświecki), comfortable (wygodny) oraz standing out; conspicuous (rzucający się w oczy.)

Gdy pewna część garderoby lub akcesorium jest na czasie, powiemy – it's all the rage

Warto również poznać czasowniki związane z ubraniami – część z nich poznaliście już wcześniej, lecz warto je powtórzyć:

wear – nosić
put on – założyć
take off – zdjąć
enjoy – lubić
feel great in/wearing ... – czuć się świetnie w ...
look – wyglądać
try on – przymierzać
buy – kupować
return – zwrócić (zareklamować)

Przykładowy dialog związany z ubraniami

Wyobraźmy sobie, że jesteśmy w domu koleżanki, która właśnie szykuje się do wyjścia, ale nie wie co założyć. Naszym zadaniem jest pomóc jej wybrać odpowiedni strój (outfit). Oto przykładowy dialog, który mógłby wywiązać się w takiej sytuacji:

Kate: I don't know what to put on tonight! (Nie wiem, co dziś na siebie założyć!)

Sandra: Hmm, I would go for something sharp. (Hmm, wybrałabym coś eleganckiego.)

Kate: What do you think about this shirt? (Co sądzisz o tej koszuli?)

Sandra: I think it's a bit too revealing. Maybe the other one, the green one? (Myślę, że odsłania trochę za dużo ciała. Co powiesz na tą zieloną?)

Kate: I don't particularly like that one. I think I'll wear a dress tonight. (Nie za bardzo ją lubię. Chyba założę sukienkę.)

Sandra: A dress is always a good pick. What shoes are you going to wear? (Sukienka to zawsze dobry wybór. A jakie buty zamierzasz założyć?)

Kate: The black ones I bought recently. What do you think about them? (Te czarne, które ostatnio kupiłam. Co o nich myślisz?)

Sandra: They are cool. Now hurry up, or else we'll be late! (Są świetne. A teraz pośpiesz się, bo się spóźnimy!)

Kate: Sure, sure, I'm doing my best. Come here, we've got to take a selfie! (Jasne, jasne, robię co mogę. Chodź, musimy zrobić selfie!)

Jakie ubrania nosicie najchętniej? Jeśli jesteś dziewczyną, wolisz jeansy, czy może sukienki? Podzielcie się swoimi preferencjami w komentarzach poniżej – zachęcamy do komentowania w języku angielskim, dzięki czemu będziecie szlifować swój angielski!

Zapraszamy również do zapoznania się z nazwami ciast w języku angielskim.

Dodaj komentarz
User 4
KotkiCipki
ponad 4 lata temu

KOTKICIPKIIDUPKIICYCUSZKIIJAJUSZKI

Odpowiedz
User 4
Wojtek
ponad 5 lat temu

New fashion for women is so nice. Girls care about themselfs. I remember how many girls look more than ten years ago. Loose sweatshirt, loose trousers. Now is different. Most of girls look so sexy. They use eyeliners, lipstick, eye shadow. I only don't like when women use too much powder. Natural skin colour is perfect, and they would only add cosmetics to show them advantages. Thinking about man they should only care about halth, be not to fat, be clean and smart. And of course care more about girls than ourself :)

Odpowiedz
User 4
Wojtek
ponad 5 lat temu

I wear shirts, and jeans. Everyday I want look elegant, and old fashioned. I don't like new male fashion for teenagers, because they look nearly like girls. Hand bags (in polish language: pedałka or gejtasze), short and slim trousers like somebody have water in cellar, hairstyles like Bieber, kardigans and sneakers. Girls should look like girls and boys like boys.

Odpowiedz
User 4
Wojtek
ponad 5 lat temu

It's so nice. I like when girls wear female clothes. I know that women sometimes want to put on something more comfortable like trousers and shirt, but You look more beutiful in female clothes.

Odpowiedz
User 4
weronika
ponad 5 lat temu

I like wear dress and skirts

Odpowiedz
0
0
0 0 0