logo

Opis osoby w języku angielskim – przydatne zwroty i słownictwo

Zapoznaj się z angielskimi zwrotami i słówkami, które posłużą Ci do opisu osoby. Dowiedz się, jak opisywać osobę w języku angielskim. Zapraszamy!

Bartek Gratka

Opublikowane przez Bartek Gratka

SŁOWNICTWO


Opis osoby w języku angielskim – przydatne zwroty i słownictwo

Bardzo często zdarza się nam kogoś opisywać. Czynimy to przy rozmowie o kimś, przedstawianiu kogoś osobie trzeciej, czy też ogólnych rozmowach, kiedy to temat zejdzie na znajomych. Umiejętność opisywania osoby w języku angielskim jest ważną umiejętnością. Przyda się nam ona nie tylko na zajęciach z języka angielskiego, gdzie jest ona stałym punktem programu nauczania, ale także w życiu codziennym, kiedy to będziemy chcieli opisać nowo poznaną przez nas osobę naszym znajomym. Dowiedz się, jak opisywać osobę po angielsku!

Opis osoby po angielsku

Przejdźmy zatem do opisu osoby w języku angielskim. Jako pierwszy punkt omówimy najważniejsze, a zarazem najszersze pole w takim opisie – informacje ogólne.

Informacje ogólne (general information)

W pierwszej kolejności dowiedzmy się, jak podawać ogólne informacje o osobie w języku angielskim. Wyobraźmy sobie, że opisywaną przez nas osobą jest Jim – chłopak, którego poznaliśmy na wakacjach.

Meet Jim – Poznaj/poznajcie Jima
This is Jim – To jest Jim
Let me introduce Jim to you – Pozwólcie, że przedstawię wam Jima

Podając ogólne informacje o osobie, wystarczy użyć czasownika to be w trzeciej osobie liczby pojedynczej – is:
 

Jim is …

  • a young man – młodym mężczyzną
  • 20 – ma dwadzieścia lat
  • a professional tennis player – profesjonalnym tenisistą
  • tall – wysoki
  • very friendly – bardzo koleżeński
  • handsome – przystojny
  • from Canada – z Kanady
  • moody – humorzasty
  • currently on holiday – obecnie na wakacjach
  • interested in sports – interesuje się sportem
  • on his way here – w drodze tutaj

To tylko niektóre z możliwych informacji, jakie możemy wspomnieć o osobie słowem wstępu. Opis osoby, który przyjdzie Wam dokonać, zależy od Was i opisywanej przez Was osoby!

Wygląd (appearance)

Przejdźmy do opisu wyglądu. To bowiem wygląd jest poruszany jako jeden z pierwszych aspektów, kiedy o kimś mówimy oraz pierwszym aspektem, na jaki zwrócimy uwagę, kiedy spotkamy pewną osobę.
 

Wzrost (height)

tall – wysoki

of average height – średniego wzrostu

short – niski

 

Budowa (build/physique)

athletic – atletycznie zbudowany

stout – tęgi, krzepki

big – duży

muscular – muskularny

well-built – dobrze zbudowany

plump – pulchny

thick – gruby

stocky – zbity, krępy

obese – otyły

small/little – mały

tiny – drobny

slim – szczupły

thin – chudy
 

Ogólny wygląd (overall look)

neat – schludny

smart – elegancki

good-looking – ładny/przystojny

agile – zręczny

sporty – wysportowany

casual – na luzie

graceful – pełen wdzięku

attractive – atrakcyjny

plain – przeciętny

scruffy – zaniedbany

shabby – nieschludny

pretty – ładny (! określenie używane w dość ciekawy sposób – więcej na samym końcu artykułu)

beautiful – piękny
 

Osobowość (personality)

Osobowość to prawdziwe oblicze człowieka. W języku angielskim istnieją setki określeń na tę cechę człowieka. Poniżej znajdziecie najważniejsze z nich.

modest – skromny

reasonable/sensible – rozsądny

sensitive – wrażliwy

responsible – odpowiedzialny

sociable – towarzyski

cheerful – radosny

easy-going – wyluzowany

courageous – odważny

ingenious – zaradny

imaginative – o bujnej wyobraźni

light-hearted – beztroski

mean – złośliwy

clumsy – niezdarny

conceited – zarozumiały

lazy – leniwy

stubborn – uparty

jealous – zazdrosny

cheeky – bezczelny

moody – humorzasty

bossy – lubiący się rządzić/apodyktyczny
 

Szczegółowy wygląd (appearance in detail)

Przejdźmy do przedstawienia osoby z uwzględnieniem szczegółów odnośnie jej wyglądu.
 

Karnacja (complexion)

pale/fair – jasna

dark – ciemna
 

Twarz (face)

square – kwadratowa

long – podłużna

oval – owalna

round – okrągła

longish – długawa

squarish – lekko kwadratowa
 

Włosy (hair)

wavy – faliste

curly – kręcone

straight – proste

spiky – spiczaste

frizzy – kędzierzawe
 

long – długie

short – krótkie

no – brak

bald – łysy
 

pigtails – warkoczyk/kucyk

bun – kok

perm – trwała

dreadlocks – dredy

loose – luźno rozpuszczone

streaks – pasemka

fringe – grzywka
 

fair – jasne

blond – blond

dyed – farbowane

dark – ciemne

ginger/red – rude

auburn – kasztanowe
 

Oczy (eyes)

narrow – wąskie

wide – szerokie

oval – owalne

almond-shaped – w kształcie migdałów

bloodshot – przekrwione

piercing – przeszywające

protruding – wystające

deeply-set – głęboko położone

small – małe

expressive – ekspresyjne

sunken – zapadnięte
 

Nos (nose)

crooked – krzywy

broken – złamany

straight – prosty

hooked – zakrzywiony

pointed – spiczasty

thin – wąski

upturned – zadarty

flat – płaski
 

Usta (lips)

full – pełne

big – duże

small – małe

red – czerwone
 

Inne cechy (other features)

freckles – piegi

wrinkles – zmarszczki

parting – przedziałek

moustache – wąsy

beard – broda

scar – blizna

pimple – pryszcz

mole – pieprzyk

dimple – dołek

 

Jak w języku angielskim wyrazimy swoje zdanie na temat osoby? Z pomocą przychodzi nam kilka praktycznych zwrotów.

I find Jim a … – Uważam Jima za …

I like Jim – Lubię Jima

I love Jim – Uwielbiam/kocham Jima

I do not like Jim – Nie lubię Jima

I hate Jim – Nie znoszę Jima

I do not mind Jim – Nie mam nic przeciwko Jimowi

 

Chcesz dowiedzieć się, jak wygląda przykładowy opis osoby po angielsku? Zapraszamy pod ten adres.

Pójdźmy o krok dalej i przyjrzyjmy się często używanym określeniom beautiful, handsome i pretty. Istnieją między nimi pewne różnice, o których warto wiedzieć. Dowiesz się o nich tutaj.

Masz do napisania opis osoby? Upewnij się, że nie popełnisz błędu!

[1/5] Którego przymiotniku nie użyjesz mówiąc o budowie fizycznej osoby?

Anne Simons
Anne Simons

Damian

9 miesięcy temu

Super zestawienie! Choć wydaje mi się, że określenie "thick" tyczy się przedmiotu niżeli osoby (w tym przypadku lepiej powiedzieć "fat").


0

0

0

0

0