Halloween zbliża się wielkimi krokami... poznajmy angielskie słówka i wyrażenia związane z tym dniem!
Halloween to dzień, w którym duchy przodków wstają z grobów by złożyć nam wizytę, a trupiosze ścigają nas na ulicach... a tak na serio, jest to dzień, który poprzedza Wszystkich Świętych, który świętujemy poprzez przebieranie się za różnorakie istoty, żywe lub nie, strasząc znajomych, grając w gry i robiąc psikusy.
W Polsce Halloween nie jest obchodzone tak hucznie jak na zachodzie, a w krajach anglojęzycznych historia tego święta jest równie bogata, jak słownictwo i wyrażenia z nim związane. Poznajmy angielskie słówka i wyrażenia związane z Halloween!
Poniżej znajdziecie przydatne angielskie wyrażenia związane z dniem upiorów. Łączą się one z grami i zwyczajami, które znane są szczególnie w Stanach Zjednoczonych, i które idealnie wpasowują się w kulturę tego państwa.
Let's play trick or treat – zagrajmy w cukierek albo psikus (wyrażenie wymawiane przez osoby przebrane za upiory, które chodzą od domu do domu w celu zdobycia słodyczy; jeżeli ich nie dostaną, domownik może liczyć na psikus)
Let’s make a Jack–o–lantern – zróbmy halloweenową dynię (tradycją w halloween jest drążenie dyni, wycięcie oczy, nosu i ust, i wstawianie w jej środek świecy – w ten sposób otrzymuje się ciekawą dekorację idealną na ten dzień)
Let's dress up! – Przebierzmy się!
Who are you going to dress up as? – Za kogo się przebierzesz?
What's your favourite monster? – Jaki jest twój ulubiony potwór?
Let's make a halloween party! – Zróbmy imprezę halloweenową!
What is that spooky thing behind the window? – Co to za straszydło za oknem?
Tell me about your worst nightmare. – Powiedz o swoim najgorszym koszmarze.
Can you see that shadow behind you? – Widzisz ten cień za tobą?
The night is neverending. – Ta noc się nie skończy.
There is a full moon tonight. – Dziś jest pełnia księżyca.
That's scary! – To straszne!
Did you see that ghost? – Widziałeś tego ducha?
Light up the candles! – Zapal świeczki!
Pora na angielskie sentencje związane z 31 października:
You know you are a witch because whenever I need you ... you turn up! – Wiedz, że jesteś czarownicą, ponieważ gdy cię potrzebuję, od razu się pojawiasz!
Night has just come and all spirits will come from afterlife to dance with us – Noc nadeszła, a z nią duchy, by z nami tańczyć
Fear of death? One must fear life, not death – Strach przed śmiercią? Powinno się bać życia, nie śmierci
No matter how gruesome is your costume, you will always be the most beautiful monster for me – Nieważne, jak straszny jest twoje przebranie, dla mnie zawsze będziesz najpiękniejszym potworkiem
Luck and death no one can escape – Nikt nie ucieknie szczęściu ani śmierci
They that are born on Halloween shall see more than other folk – Urodzeni na halloween widzą więcej niż pozostali
Halloween to dzień, z którym łączy się charakterystyczne, nieraz dość upiorne słownictwo. Dowiedzmy się o nim więcej!
apparition – zjawa
bat – nietoperz
black cat – czarny kot
broom – miotła
candy – cukierek
costume – kostium
devil – diabeł
darkness – ciemność
ghost – duch
goblin – goblin (stworek robiący ludziom psikusy)
graveyard – cmentarz
haunter house – nawiedzony dom
magic – magia
monster – potwór
pumpkin – dynia
skeleton – szkielet
skul – czaszka
spell book – księga z zaklęciami
top hat – cylinder
warlock – czarnoksiężnik
witch – czarownica
wizard – czarodziej
Jak określimy hallowenowy strój kolegi lub koleżanki? Jakiego słowa określimy do wyrażenia naszej reakcji, gdy ujrzymy coś strasznego w tę noc? Poniższe przymiotniki Wam w tym pomogą!
breathtaking – zapierający dech w piersiach
dire – straszliwy
dull – nieciekawy; nudny
farcical – groteskowy
frightful – przerażający
funny – zabawny
gruesome – makabryczny
horrific – straszliwy
interesting – interesujący
ridiculous – komiczny
scary – straszny
spooky – upiorny
stunning – oszałamiający
A jak Wy spędzacie Halloween? Zostajecie w domu, czy może planujecie wybrać się na halloweenową imprezę, bądź na osiedle, pozbierać cukierki od niczego niespodziewających się sąsiadów? Dajcie znać w komentarzach poniżej!
I HATE hallowen
Zamiast haunter house chyba powinno być haunted house? :)
Super strona
